Hypomanie : Traiter ou ne pas traiter, telle est la question

Au vu des aspects positifs de l'hypomanie (augmentation de l'activité, de l'estime de soi, réduction du temps de sommeil, sentiment de bien-être), devrait-on traiter un patient en phase d'hypomanie ? Cet état reste néanmoins pathologique, incluant de nombreuses prises de risque (excès de consommation de toxiques, conduites à risque, conflits interpersonnels...) mais aussi avec une évolution possible vers la manie ou une dépression. Dans ce cas comment la traiter ? Marc Masson propose ici des éléments de réponse.