Jean Hiquet et Nidal Nabhan-Abou parlent de l'évaluation médico-légale du préjudice des victimes d'actes terroristes. Jean Hiquet détaille les spécificités de cette évaluation, et insiste particulièrement sur la formation des experts au psycho-traumatisme. Il explique également les critères sur lesquels baser l'expertise pour évaluer le préjudice des victimes et de leurs proches.